Real Time Khutbah Translation

Understand every word.In real time.

Arabic to English translation and audio for audiences worldwide. Text and sound in real time.

How it works

Three steps from the minbar to the world

No extra hardware. The Imam speaks; audiences receive text and audio in English in real time.

  • Step 1

    Imam speaks

    The Imam delivers the khutbah in Arabic as usual.

  • Step 2

    AI translates

    Context aware AI converts speech to text and translates with Islamic accuracy.

  • Step 3

    Listeners receive instantly

    Audiences get the translation as text and audio in English, in real time.

Live experience

See it in action

Transcript and translation in English, as text and audio, as they happen.

Live

الحمد لله رب العالمين…

Praise be to Allah, Lord of the worlds…

وأشهد أن لا إله إلا الله…

I bear witness that there is no god but Allah…

Why it matters

Accessibility and inclusion for the Ummah

Language should never stand between the heart and the message.

Live

Accessibility

Everyone deserves to understand the message, regardless of language.

Inclusion

Bring communities together—local and global—in one spiritual moment.

Global connection

One khutbah can reach masjids and listeners anywhere in the world.

عربيEnglish

Breaking barriers

Language should never stand between the heart and the words of the Imam.

For everyone

For Imams & listeners

One platform. Broadcast or listen—your choice.

For Mosques

Broadcast your khutbah in real time. Our AI delivers transcription and translation so every listener gets the message as text and audio in English, without extra effort from you.

For Listeners

Find a live khutbah near you or from any participating mosque. Follow along with real time text and audio in English and feel connected to the global Ummah.

What people say

Trusted by Imams and listeners

Hear from those who use KhutbahTranslateAI every Jummah.

Our congregation has grown. People who never understood Arabic now follow every word of the khutbah. It feels like we finally opened the door for everyone.

Imam Hassan

Masjid Al-Noor, London

Setup took minutes. Now we broadcast every Jummah and listeners join from different countries. The translation is accurate and respectful of our tradition.

Brother Yusuf

Mosque Coordinator, Birmingham

I used to miss the meaning of the khutbah. Now I read along in English and listen at the same time. It has changed my Jummah experience.

Sister Aisha

Listener, Manchester

We needed a solution that didn’t distract from the sermon. KhutbahTranslateAI is seamless—our Imam speaks as usual, and everyone receives the message.

Dr. Omar

Board Member, Central Mosque

Real-time translation and audio in one place. Our community is more connected than ever. Barakallahu feekum.

Ustadh Ibrahim

Islamic Centre, Leeds

We have a diverse community here—many converts and second-generation Muslims. KhutbahTranslateAI helps everyone engage with the khutbah. Game changer.

Imam Rashid

Islamic Center of New York

I tune in from home when I can’t make it to the masjid. Having the translation and audio together makes me feel like I’m there. So grateful for this.

Sister Fatima

Listener, Houston

Our board was looking for something reliable and easy for our Imams. We’ve been using it for six months now—no complaints, only positive feedback from the community.

Brother Amir

Masjid Board, Chicago

Our congregation has grown. People who never understood Arabic now follow every word of the khutbah. It feels like we finally opened the door for everyone.

Imam Hassan

Masjid Al-Noor, London

Setup took minutes. Now we broadcast every Jummah and listeners join from different countries. The translation is accurate and respectful of our tradition.

Brother Yusuf

Mosque Coordinator, Birmingham

I used to miss the meaning of the khutbah. Now I read along in English and listen at the same time. It has changed my Jummah experience.

Sister Aisha

Listener, Manchester

We needed a solution that didn’t distract from the sermon. KhutbahTranslateAI is seamless—our Imam speaks as usual, and everyone receives the message.

Dr. Omar

Board Member, Central Mosque

Real-time translation and audio in one place. Our community is more connected than ever. Barakallahu feekum.

Ustadh Ibrahim

Islamic Centre, Leeds

We have a diverse community here—many converts and second-generation Muslims. KhutbahTranslateAI helps everyone engage with the khutbah. Game changer.

Imam Rashid

Islamic Center of New York

I tune in from home when I can’t make it to the masjid. Having the translation and audio together makes me feel like I’m there. So grateful for this.

Sister Fatima

Listener, Houston

Our board was looking for something reliable and easy for our Imams. We’ve been using it for six months now—no complaints, only positive feedback from the community.